English Version
Neal Maupay, who joined Olympique de Marseille permanently this summer, is among five players excluded from the club`s UEFA Champions League squad for the upcoming `League Phase`. It`s evident that Maupay is not part of Roberto De Zerbi`s plans at Marseille. Despite this, a lack of transfer interest in the former Everton and Brighton forward means he remains at the Vélodrome, though with minimal prospects for playing time, especially in the Champions League.
Other notable omissions include Ulisses Garcia, Pol Lirola, Amine Harit, and goalkeeper Ruben Blanco. All these players, like Maupay, have been deemed surplus to requirements by OM, limiting their potential game time to domestic competitions.
Version Française
Neal Maupay, transféré définitivement à l`Olympique de Marseille cet été, fait partie des cinq joueurs écartés de la liste du club pour la phase de groupes de l`UEFA Ligue des Champions. Il est clair que Maupay ne figure pas dans les plans de Roberto De Zerbi à Marseille. Cependant, le manque d`intérêt pour l`ancien attaquant d`Everton et de Brighton signifie qu`il reste au Vélodrome, avec de faibles chances de temps de jeu, notamment en Ligue des Champions.
D`autres joueurs importants ont été écartés : Ulisses Garcia, Pol Lirola, Amine Harit et le gardien Ruben Blanco. Tous ces joueurs, à l`instar de Maupay, ont été poussés vers la sortie par l`OM, leur temps de jeu potentiel se limitant aux compétitions nationales.
Gaëtan Roussel