English Version
Fresh from his summer move to Lille OSC, former French international striker Olivier Giroud, 38, has quickly found his rhythm, netting two goals in as many Ligue 1 appearances for Bruno Genesio`s Les Dogues. In a recent interview with Le Média Carré, Giroud responded to previous comments made by Liverpool captain Virgil van Dijk, 34, who had labeled him a particularly challenging attacker to defend against.
The two celebrated players have frequently locked horns, both in the Premier League and during international clashes between France and the Netherlands. Now, it`s Giroud`s turn to commend his adversary.
« It’s my turn to say it: He’s the toughest defender I’ve played against, » stated the ex-Arsenal and Chelsea forward. « He is incredibly complete, physically imposing, and while he`ll challenge you fiercely, he always does so with respect! »
Giroud fondly recalled some of their memorable duels, highlighting his occasional success against the formidable defender.
« I don`t mean to boast, but I often managed to break free from his marking, bypass him, or even win a direct confrontation. »
Version Française
Après son transfert estival au Lille OSC, l`ancien attaquant international français Olivier Giroud, âgé de 38 ans, a rapidement pris ses marques, inscrivant deux buts en autant de matchs de Ligue 1 avec les Dogues de Bruno Génésio. Lors d`un entretien accordé à Le Média Carré, Giroud a réagi aux propos du capitaine de Liverpool, Virgil van Dijk, 34 ans, qui l`avait précédemment qualifié d`attaquant particulièrement difficile à défendre.
Les deux joueurs de renom se sont souvent affrontés, tant en Premier League que lors des rencontres internationales entre la France et les Pays-Bas. C`est maintenant au tour de Giroud de rendre hommage à son adversaire.
« C`est à mon tour de le dire : C`est le défenseur le plus coriace que j`aie jamais affronté », a déclaré l`ancien attaquant d`Arsenal et de Chelsea. « Il est incroyablement complet, rude et il vous rentre dedans, mais toujours avec respect ! »
Giroud s`est souvenu avec plaisir de certains de leurs duels mémorables, soulignant ses succès occasionnels face à ce redoutable défenseur.
« Je ne veux pas me vanter, mais j`ai souvent réussi à échapper à son marquage, à le dépasser ou même à remporter un duel. »
Gaëtan Roussel