mer. Nov 12th, 2025

Olympique Lyonnais: Seven-time French champions relegated to Ligue 2 after failing to improve financial issues, will appeal decision

Article en Anglais (Paraphrasé)

French football giants Olympique Lyonnais, seven-time national champions, have been officially relegated to Ligue 2 due to persistent financial difficulties, a decision they intend to appeal. The French football watchdog, the DNCG, provisionally relegated Lyon in November, warning that failure to improve their financial standing would result in demotion, a payroll cap, and a recruitment ban.

Despite efforts by owner John Textor, whose Eagle Football Group acquired Lyon, the DNCG remained unconvinced. Textor`s proposal to transfer funds from another of his clubs, Brazilian side Botafogo, was rejected. In October last year, Eagle Football Group reported substantial debts of €505.1 million (£422m).

To strengthen the club`s finances, Textor took several measures, including selling his stake in Crystal Palace and Lyon`s women`s team. Additionally, the club sold player Rayan Cherki to Manchester City for approximately £35 million. These actions reportedly reduced the club`s estimated debts to €175 million (£149m).

In an official statement, Olympique Lyonnais expressed their dismay, calling the DNCG`s decision `incomprehensible` and confirming an immediate appeal. The club asserted that they had diligently cooperated with the DNCG, making cash equity investments that exceeded requested amounts. They highlighted their significantly improved cash position, thanks to shareholder contributions and the Crystal Palace sale, claiming ample resources for the 2025/26 season. Lyon`s statement questioned how an administrative decision could relegate a club of its stature, especially given its demonstrated cash liquidity and recent sporting success, including two consecutive years of European competition qualification. They expressed confidence that their appeal would prove their financial stability and secure their place in Ligue 1.

Ironically, following the DNCG meeting, Textor had reportedly expressed satisfaction and optimism about Lyon`s future, telling reporters, « Everything went as we had planned, » and « I have enough money to ensure the future. » This stands in stark contrast to the watchdog`s final ruling.

Article en Français (Traduit et Paraphrasé)

Olympique Lyonnais : Relégué en Ligue 2 pour raisons financières, le septuple champion de France fait appel de la décision

L`Olympique Lyonnais, géant du football français et septuple champion national, a été officiellement relégué en Ligue 2 en raison de difficultés financières persistantes, une décision dont le club a l`intention de faire appel. L`organe de contrôle financier du football français, la DNCG, avait prononcé une relégation provisoire de Lyon en novembre, avertissant qu`un échec à assainir leur situation financière entraînerait une rétrogradation, un encadrement de la masse salariale et une interdiction de recrutement.

Malgré les efforts du propriétaire John Textor, dont le groupe Eagle Football a acquis Lyon, la DNCG n`a pas été convaincue. La proposition de Textor de transférer des fonds d`un autre de ses clubs, le Botafogo brésilien, a été refusée. En octobre de l`année dernière, le groupe Eagle Football avait déclaré des dettes substantielles de 505,1 millions d`euros (422 millions de livres sterling).

Afin de renforcer les finances du club, Textor a pris plusieurs mesures, notamment la vente de sa participation dans Crystal Palace et de l`équipe féminine de Lyon. De plus, le club a vendu le joueur Rayan Cherki à Manchester City pour environ 35 millions de livres sterling. Ces actions auraient réduit les dettes estimées du club à 175 millions d`euros (149 millions de livres sterling).

Dans un communiqué officiel, l`Olympique Lyonnais a exprimé sa consternation, qualifiant la décision de la DNCG d``incompréhensible` et confirmant un appel immédiat. Le club a affirmé avoir coopéré assidûment avec la DNCG, réalisant des apports en fonds propres qui dépassaient les montants requis. Ils ont souligné leur position de trésorerie considérablement améliorée, grâce aux contributions des actionnaires et à la vente de Crystal Palace, déclarant disposer de ressources suffisantes pour la saison 2025/26. Le communiqué lyonnais s`interroge sur la manière dont une décision administrative pourrait reléguer un club de cette stature, surtout compte tenu de sa liquidité démontrée et de ses récents succès sportifs, incluant deux qualifications consécutives en compétition européenne. Ils ont exprimé leur confiance que leur appel prouverait leur stabilité financière et assurerait leur maintien en Ligue 1.

Ironiquement, suite à la réunion avec la DNCG, Textor aurait exprimé sa satisfaction et son optimisme quant à l`avenir de Lyon, déclarant aux journalistes : « Tout s`est passé comme nous l`avions prévu », et « J`ai assez d`argent pour assurer l`avenir ». Cela contraste fortement avec la décision finale de l`instance de contrôle.

By Maxence Dubois

Maxence Dubois Normand tombé amoureux du golf sur les links de Deauville pendant son adolescence. Douze ans spécialisé dans le golf professionnel européen et américain, du Ryder Cup aux majeurs. Ses chroniques mêlent technique pointue et émotion pure du jeu.

Related Post