Дана Уайт, президент UFC, высказал опасения по поводу возможного дискомфорта, который могут вызвать летающие насекомые во время предстоящего мероприятия промоушена, запланированного на лужайке Белого дома. Уайт, известный своим предпочтением проведения боев в закрытых помещениях, поделился своими размышлениями о логистике и потенциальных проблемах.
Мероприятие, получившее название UFC Freedom 250, состоится 14 июня и будет включать семь поединков, два из которых — титульные. Несмотря на то, что организационные вопросы, производство и список гостей, как сообщается, улажены, существует одна существенная проблема, требующая решения.
После недавнего ужина с президентом США Дональдом Трампом в Розовом саду Белого дома, Дана Уайт отметил обилие мелких мух, что натолкнуло его на мысль о возможном неудобстве для бойцов и зрителей. В подкасте с Boardroom он заявил:
«Есть еще одна проблема, которая не дает мне покоя по поводу Белого дома: насекомые. Президент Трамп два вечера назад открыл для меня Розовый сад и пригласил на ужин. Вокруг было бесчисленное множество мелких мушек. Представьте, вы боец, подумайте об этой системе освещения, о той громоздкой конструкции, которую мы установим. Вся эта мощность и тепло, исходящее от ламп… Мотыльки, мухи, и кто знает, что еще… Бойцы будут пытаться справляться с этим. Именно поэтому я не люблю драться на открытом воздухе».
Уайт добавил, что уже дал указание своему менеджеру по производству установить вентиляторы, поскольку насекомым трудно справляться с ветром:
«Просто представьте, как насекомые и мухи попадают в рты и носы бойцов во время поединков… Я сказал своему менеджеру по производству Крейгу: «Может быть, мы установим вентиляторы, потому что мухам трудно справляться с ветреными условиями». Не знаю, это все те мелкие детали, о которых нам нужно подумать. Именно поэтому я не люблю драться на открытом воздухе».
Перевод на французский язык:
Dana White : Les insectes volants pourraient poser un sérieux problème lors de l’événement UFC à la Maison Blanche
Dana White, président de l’UFC, a exprimé sa préoccupation quant aux nuisances potentielles causées par les insectes volants lors du prochain événement de l’organisation, prévu sur la pelouse de la Maison Blanche. White, connu pour préférer les combats en salle, a partagé ses réflexions sur la logistique et les défis potentiels.
L’événement, baptisé UFC Freedom 250, aura lieu le 14 juin et comprendra sept combats, dont deux pour le titre. Bien que les aspects logistiques, de production et la liste des invités soient apparemment réglés, un problème majeur reste à résoudre.
Après un récent dîner avec le président américain Donald Trump dans le jardin de la Rose de la Maison Blanche, Dana White a noté la présence d’une multitude de petites mouches, ce qui l’a amené à réfléchir aux désagréments potentiels pour les combattants et les spectateurs. Lors d’un podcast avec Boardroom, il a déclaré :
« Il y a un autre problème qui me tracasse concernant la Maison Blanche : les insectes. Le président Trump m’a ouvert le jardin de la Rose il y a deux nuits et m’a invité à dîner. Il y avait d’innombrables petites mouches qui bourdonnaient partout. Imaginez que vous êtes un combattant, pensez à ce système d’éclairage, à cette structure en forme de griffe que nous allons installer. Toute cette puissance et la chaleur qui émane des lumières… Des mites, des mouches, et qui sait quoi d’autre… Les combattants devront gérer cela d’une main. C’est exactement pour cela que je n’aime pas combattre en plein air. »
White a ajouté qu’il avait déjà demandé à son responsable de production d’installer des ventilateurs, car les insectes ont du mal à survivre dans des conditions venteuses :
« Imaginez simplement des insectes et des mouches entrant dans la bouche et le nez des combattants pendant qu’ils se battent… J’ai dit à mon responsable de production Craig : ‘Peut-être allons-nous installer des ventilateurs, car les mouches ont du mal dans des conditions venteuses.’ Je ne sais pas, ce sont tous ces petits détails auxquels nous devons penser. C’est pour cela que je n’aime pas combattre en plein air. »