Бывший чемпион UFC в легчайшем весе Мераб Двалишвили поделился информацией о том, что он снова сломал нос после победы над Фрэнки Эдгаром на турнире RAF 09.
Когда речь заходит о самых стойких бойцах в смешанных единоборствах, имя Мераба Двалишвили должно стоять в одном ряду с лидерами, особенно если рассматривать бойцов легких весовых категорий. Безусловно, его невероятная выносливость является ключевым фактором успеха, но он также способен выдерживать сильные удары и продолжать идти вперед.
В UFC, разумеется, Мераб Двалишвили больше не владеет поясом после недавнего поражения от Петра Яна. Его надежда, по-видимому, заключается в том, что он получит возможность встретиться с Яном в третий раз. Однако, учитывая развитие событий в легчайшем дивизионе, трудно точно предсказать планы промоушена.
Что касается его участия в RAF, Мераб Двалишвили после упомянутой победы над Эдгаром сообщил, что он снова получил травму носа, что стало частой темой в его карьере.
Мераб Двалишвили подтверждает перелом носа
«До этого нос был в порядке, но я получил удар головой и снова сломал [нос]», — заявил Двалишвили MMA Fighting после боя. «Кого это волнует? Я ломал нос много раз. Это никогда меня не остановит. Просто сломан нос. Это то, чем мы занимаемся, и всё в порядке».
«Я люблю быть занятым», — добавил Двалишвили. «Как вы знаете, я готов к бою. Я просто жду Петра Яна, надеюсь, он вернется. Я видел, что он сейчас в отпуске. Я люблю быть занятым, и спасибо RAF».
Хотя Мераб и любит быть активным, стоит отметить, что он получил травму носа всего два месяца назад, а также постоянно получал травмы на тренировках вне соревнований. Хотя это может показаться не такой уж большой проблемой, ему уже 35 лет.
Грузинская сенсация явно «сделан иначе», как редко кто-либо проявляет на элитном уровне в UFC. К сожалению, ему нужно начать думать о своем долгосрочном будущем после завершения карьеры, потому что если он продолжит ломать нос или получать другие заметные травмы, это может негативно сказаться на всем, чем он решит заняться после завершения карьеры.
На данный момент нам остается только ждать, анонсируют ли он еще один бой на RAF или что-то подобное, прежде чем снова схлестнуться с Петром Яном.
Traduction en français :
Merab Dvalishvili révèle un autre nez cassé suite à l’événement RAF
L’ancien champion UFC des poids coqs, Merab Dvalishvili, a révélé qu’il s’était une fois de plus cassé le nez suite à sa victoire sur Frankie Edgar lors de l’événement RAF 09.
Lorsque l’on parle des combattants les plus coriaces actuellement en lice dans les arts martiaux mixtes, Merab Dvalishvili doit être placé en haut de cette liste, surtout si l’on se concentre sur les catégories de poids inférieures. Certes, son réservoir d’énergie insensé est un élément majeur de son succès, mais il est également capable de supporter de lourdes punitions et de continuer à avancer.
À l’UFC, bien sûr, Merab Dvalishvili ne détient plus de titre suite à sa récente défaite face à Petr Yan. Son espoir, apparemment, est d’être appelé à affronter Yan pour la troisième fois, mais il est difficile de dire exactement quelles seront les plans de la promotion étant donné la tournure des événements chez les 135 livres.
Concernant son parcours à la RAF, Merab Dvalishvili a révélé après sa victoire susmentionnée contre Edgar qu’il avait une fois de plus contracté une blessure au nez, ce qui est devenu un thème récurrent dans sa carrière.
Merab Dvalishvili confirme le nez cassé
« Mon nez allait bien avant, mais j’ai reçu un coup de tête et je me suis cassé [le nez encore] », a déclaré Dvalishvili à MMA Fighting après le combat. « Qui s’en soucie ? Je me suis cassé le nez plusieurs fois. Ça ne m’arrêtera jamais. C’est juste le nez cassé. C’est ce que nous faisons et tout va bien. »
« J’aime être occupé », a ajouté Dvalishvili. « Comme vous le savez, je suis prêt pour un combat. J’attends juste Petr Yan, j’espère qu’il reviendra. J’ai vu qu’il était en vacances en ce moment. J’aime être occupé et merci, RAF. »
Bien que Merab aime être occupé, il faut parler de quelqu’un qui s’est blessé au nez il y a seulement deux mois, et qui a été continuellement impliqué dans des incidents d’entraînement loin de la compétition active. Bien que cela puisse ne pas sembler être un problème majeur, il s’agit d’un homme qui a maintenant 35 ans.
La sensation géorgienne est évidemment « construite différemment » d’une manière que nous avons rarement vue au plus haut niveau à l’UFC. Hélas, il doit commencer à penser à son avenir à long terme au-delà du monde du combat, car s’il continue à se casser le nez ou à subir d’autres blessures notables, cela pourrait nuire à tout ce qu’il décidera de poursuivre après avoir raccroché ses gants.
Pour l’instant, il faudra attendre de voir s’il réserve un autre combat à la RAF – ou quelque chose de ce genre – avant de croiser à nouveau le fer avec Petr Yan.

